Beispiele für die Verwendung von "Пасажир" im Ukrainischen

<>
Пасажир мотоциклу загинув на місці. Пассажир мотоцикла скончался на месте.
В аварії загинув 20-річний пасажир. В аварии пострадала 20-летняя пассажирка.
Швидкісний паром пасажир: Benchi Експрес Скоростной паром пассажир: Benchi Экспресс
У результаті аварії постраждав пасажир Mitsubishi. В результате аварии пострадала пассажирка Mitsubishi.
Загинув 22-річний пасажир автівки. Погиб 22-летний пассажир автомобиля.
Пасажир Квитки на поїзд Eurostar Пассажир Билеты на поезд Eurostar
Пасажир згорів, вмираючий авіатор в шпиталі ". Пассажир сгорел, умирающий авиатор в госпитале ".
Загинули обидва пілоти і один пасажир. Погибли оба пилота и один пассажир.
пасажир має явні ознаки сп'яніння; пассажир имеет явные признаки опьянения;
Автомобільний транспорт - автобуси, маршрутки, пасажир таксі. Автомобильный транспорт - автобусы, маршрутки, пассажир такси.
В результаті ДТП госпіталізований пасажир "Мітсубісі". В результате ДТП госпитализирован пассажир "Митсубиси".
Пасажир мотоцикла отримав важкі тілесні ушкодження. Пассажир мотоцикла получил тяжелые телесные повреждения.
Пасажир, який їхав у "Газелі", вижив. Пассажир, который ехал в "ГАЗели", выжил.
Про це повідомив Громадському один пасажир потяга. Об этом сообщил один из пассажиров поезда.
В результаті постраждав 14-річний пасажир мопеда. При этом пострадал 13-летний пассажир мопеда.
Ще один пасажир "БМВ" відбувся легким переляком. Еще один пассажир "БМВ" отделался легким испугом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.