Beispiele für die Verwendung von "Перевага" im Ukrainischen mit Übersetzung "предпочтение"
Übersetzungen:
alle118
преимущество95
предпочтение9
достоинство7
превосходство3
предпочтение отдается2
перевес1
преобладание1
Перевага віддається препаратам рослинного походження.
Предпочтение отдаётся препаратам растительного происхождения.
Перевага надається натуральним, екологічним матеріалам.
Предпочтение отдается натуральным, экологичным материалам.
Перевага віддається високим, відмінної статури новобранцям.
Предпочтение отдаётся высоким, отличного сложения новобранцам.
Перевага віддається передмістям, як правило, таунхаусам.
Предпочтение отдаётся пригороду, как правило, таунхаусам.
Обережна перевага віддається команді Карло Анчелотті.
Осторожное предпочтение отдается команде Карло Анчелотти.
Перевага певної емоції надає настроєві відповідного забарвлення.
Предпочтение определенной эмоции предоставляет настроение соответствующей окраски.
По-друге, явна перевага віддається натуральним інгредієнтам.
Во-вторых, явное предпочтение отдается натуральным ингредиентам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung