Beispiele für die Verwendung von "Передбачення" im Ukrainischen mit Übersetzung "предвидение"
Прогнозування - це передбачення певних подій.
Прогнозирование - это предвидение определенных событий.
Передбачення динаміки геосистем (географічні прогнози)
Предвидение динамики геосистем (географические прогнозы)
Соціальне передбачення має кілька форм конкретизації.
Социальное предвидение имеет несколько форм конкретизации.
Поняття соціального передбачення і прогнозування майбутнього.
Понятие социального предвидения и прогнозирование будущего.
2) передбачення його суспільно небезпечних наслідків;
2) предвидение его общественно опасных последствий;
Наукове прогнозування виступає формою наукового передбачення.
Научное прогнозирование есть формой научного предвидения.
Гіпотеза характеризує наукове передбачення на загальнотеоретичному рівні.
Гипотеза характеризует научное предвидение на уровне теории.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung