Beispiele für die Verwendung von "Переможця" im Ukrainischen

<>
einblenden
Переможця буде оголошено 30 січня. Победитель будет объявлен 30 июня.
Церква Георгія Переможця в Голобах " Церковь Георгия Победоносца в Голобах "
Тезоіменитство: 23 квітня / 6 травня (великомученика Юрія Переможця). Тезоименитство: 23 апреля / 6 мая (великомученика Георгия Победоносца).
Вибір переможця здійснювався містобудівною радою. Выбор победителя осуществлялся градостроительным советом.
Козацький орден св. Георгія Переможця Казацкий орден св. Георгия Победоносца
Визначення переможця конкурсу 6.1. Определение победителей соревнований 6.1.
Другий тайм не виявив переможця. Второй тайм не выявил победителя.
Всього буде обрано 43 переможця. Всего будет выбрано 43 победителя.
Глядачі вибирали переможця шляхом голосування. Зрители выбирали победителя путем голосования.
Директором переможця є Руслан Спірін. Директором победителя является Руслан Спирин.
Переможця визначає організаційний комітет YUNA. Победителя определил организационный комитет YUNA.
Переможця визначать за допомогою лотереї. Победителя определят с помощью лотереи.
Миколаївська міська рада вітає переможця! Николаевский городской совет поздравляет победителя!
Немає чіткого переможеного і переможця. Нет четкого проигравшего и победителя.
2009 - диплом переможця "Волонтер року". 2009 - диплом победителя "Волонтер года".
Переможця очікує приз від редакції. Победителей ждут призы от редакции.
Переможця офіційно оголосять 30 вересня. Победитель будет объявлен 30 сентября.
Основний час переможця не виявив. Основное время не выявило победителя.
Суспільна угода 2017: Оголошено переможця Общественный договор 2017: Объявлен победитель
Переможця оберемо 16 грудня 2017 року. Победителя выберем 16 декабря 2017 года.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen