Beispiele für die Verwendung von "Перетворюється" im Ukrainischen

<>
einblenden
Зоря перетворюється на червоного гіганта. Звезда превращается в красного гиганта.
Номенклатура відкрито перетворюється в капіталістичну. Номенклатура открыто превращается в капиталистическую.
Як гравітаційна енергія перетворюється в радіохвилі? Как гравитационная энергия преобразуется в радиоволны?
перетворюється тимчасово в гордий безпристрасний задник преображается временно в гордый бесстрастный задник
Погода на Буковині поступово перетворюється на зимову. Погода на Южном Урале постепенно становится зимней.
c,\;\ ldots)} перетворюється в тотожність. c,\;\ ldots)} обращается в тождество.
Цар перетворюється фактично в самодержця. Царь превратился фактически в самодержца.
Наш край перетворюється на пустелю. Наша страна превращается в пустыню.
Поступово водойма перетворюється в болото. Постепенно пруд превращается в болото.
Хімічний сигнал перетворюється у потенціал дії. Химический сигнал преобразуется в потенциал действия.
Тема перетворюється потім у п'яти варіаціях. Тема преображается затем в пяти вариациях.
"Американська мрія стрімко перетворюється в американську ілюзію. "Американская мечта быстро становится американской иллюзией".
Україна перетворюється на країну диктату? Украина превращается в страну диктата?
Свинячий гній перетворюється в олію Свиной навоз превращается в масло
Вона перетворюється в правовий порядок цивілізованого суспільства. постепенно преобразуется в правовой порядок цивилизованного общества.
Козеня швидко перетворюється на Вовка. Козлёнок быстро превращается в Волка.
← Свинячий гній перетворюється в олію < Свиной навоз превращается в масло
Через перенапруження Курт перетворюється на ящера. Из-за перенапряжения Курт превращается в Ящера.
Юпітер перетворюється в малу зірку. Юпитер превращается в малую звезду.
Загадкова справа перетворюється на жорсткий екшн. Загадочное дело превращается в жесткий экшн.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen