Beispiele für die Verwendung von "Перешкодою" im Ukrainischen

<>
Перешкодою стала російсько-турецька війна. Помехой стала русско-турецкая война.
Порожній простір перед останньою перешкодою. Пустое пространство перед последним препятствием.
Кодар стає перешкодою між закоханими. Кодар становится преградой между влюблёнными.
Луна є істотною перешкодою для аудіозапису. Эхо является существенной помехой для аудиозаписи.
Перешкодою засипання може стати і подушка. Препятствием засыпания может стать и подушка.
піднімаючись вгору, він стикається з перешкодою. Поднимаясь вверх, он сталкивается с преградой.
НЕП для них був тільки перешкодою. Нэп для них был только помехой.
У Єгипті могили є найбільш небезпечною перешкодою. В Египте гробницы являются самым опасным препятствием.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.