Beispiele für die Verwendung von "Петру Порошенку" im Ukrainischen

<>
Закон направлений на підпис президенту Петру Порошенку. Закон передан на подпись президенту Петру Порошенко.
"5 канал" належить президентові України Петру Порошенку. "5 канал" принадлежит президенту Украины Петру Порошенко.
Петру Порошенку запропонували зробити Крим островом Петру Порошенко предложили сделать Крым островом
Петру здавалося, що він приречений. Петру казалось, что он обречен.
МЕРТ пропонувало Порошенку ветувати закон. МЭРТ предложило Порошенко ветировать закон.
60% акції банку опосередковано належать Петру Порошенко. 60% акций банка опосредованно владеет Петр Порошенко.
Особлива заслуга тут належить Петру Сагайдачному. Особая заслуга здесь принадлежит Петру Сагайдачному.
Петру I вдалося укласти Прутський мир. Петру I удалось заключить Прутский мир.
1909 - пам'ятник Петру I. Малий Сампсоніївський проспект. 1909 - памятник Петру I. Малый Сампсониевский проспект.
8 Пенсіонеру Петру Яковичу 77 років. 8 Пенсионеру Петру Яковлевичу 77 лет.
В Леськах Петру Василині встановлено пам'ятник. В Леськах Петру Василисе установлен памятник.
Пам'ятник Петру Першому в Ізмайловському парку Памятник Петру Первому в Измайловском парке
У Петру Грози в кишені був пістолет. У Петру Гроза в кармане был пистолет.
Потім картину передали режисеру Петру Буслову. Затем картину передали режиссеру Петру Буслову.
Дружиною Петру стала Євдокія Лопухіна. Женой Петра стала Евдокия Лопухина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.