Beispiele für die Verwendung von "По відношенню" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Нацистська політика по відношенню до словян Нацистская политика по отношению к славянам

виявляв жорстокість по відношенню до поляків. проявлял жестокость по отношению к полякам.

Зміна координації дій по відношенню до othersI поведінка. Изменение координации действий в связи с othersI поведение.

Це негарно по відношенню до усіх уболівальників. Это некрасиво по отношению ко всем болельщикам.

Зміна координації дій по відношенню до othersI заходи. Изменение координации действий в связи с othersI меры.

Найчастіше вживається по відношенню до наземних тварин. Чаще употребляется по отношению к наземным животным.

Е. по відношенню до додавання називається нулем). Е. по отношению к сложению называется нулём).

Будьте чесними по відношенню до чесних Істотам. Будьте честными по отношению к честным Существам.

Активний по відношенню до багатьох бактерій. Активен по отношению ко многим бактериям.

Регулюючи координації дій по відношенню до othersI кроки. Регулируя координации действий в связи с othersI шаги.

Агресивний по відношенню до інших собак. Могут быть агрессивны к другим собакам.

Наприклад, по відношенню до сексуальних меншин. Например, по отношению к сексуальным меньшинствам.

Але таке відношенню до минтай невиправдано. Но такое отношению к минтаю неоправданно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen