Beispiele für die Verwendung von "Погані" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle22 плохой21 дурной1
Правильно налаштуватися, відігнати погані думки. Правильно настроиться, отогнать плохие мысли.
Кепська розповідь про погані часи ". Скверный рассказ о дурных временах ".
Але не чіпайте погані плоди!!! Но не трогайте плохие плоды!!!
З нервовою системою жарти погані. С нервной системой шутки плохи!
Страх та слабкість - погані радники. Страхи и слабость - плохие советники.
Дуже погані матусі 2 (2017)... Очень плохие мамочки 2 (2017)...
Погані закони - найгірший вид тиранії. Плохие законы - худший вид тирании.
Погані часи у "Ель Роялі" Плохие времена в "Эль Рояле"
Чому паливні субсидії погані для всіх? Почему топливные субсидии плохи для всех?
погані житлові умови - при дачі хабара; плохие жилищные условия - при даче взятки;
Ми були погані в багатьох речах " Мы были плохи во многих вещах "
"У Алієва з Блохіним погані стосунки. "У Алиева с Блохиным плохие отношения.
Як виявилося, з таким жарти погані. Как оказалось, с таким шутки плохи.
Погані дороги Росії не завадили автопробігу Плохие дороги России не помешали автопробегу
При вагітності з фенобарбіталом жарти погані. При беременности с фенобарбиталом шутки плохи.
15:35 "Дуже погані матусі 2". 15:35 "Очень плохие мамочки 2".
18.30 "Дуже погані матусі 2". 18.30 "Очень плохие мамочки 2".
Іншими словами, хороші і погані речі взаємозамінні. Другими словами, хорошие и плохие вещи взаимозаменяемы.
З реформаторами у Росії завжди погані відносини. С реформаторами у России всегда плохие отношения.
Погані санітарно-гігієнічні умови збільшують ризик зараження. Плохие санитарно-гигиенические условия увеличивают риск заражения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.