Beispiele für die Verwendung von "Погода" im Ukrainischen mit Übersetzung "погода"

<>
Übersetzungen: alle231 погода231
Супутникові погода на карті Тайланда Спутниковые погода на карте Тайланда
У той рік осіння погода В тот год осенняя погода
Погода Львiв, Неділя, 30 вересня. Погода Стрый, Воскресенье, 30 сентября.
Над океаном стояла безвітряна погода. Над океаном стояла безветренная погода.
Погода в Ескальдес-Енгордані: Сніг. Погода в Эскальдес-Энгордани: Снег.
Погода Берегово, Вівторок, 28 серпня. Погода Берегово, Понедельник, 28 мая.
У Мукачеві очікується суха погода. В Мукачеве ожидается сухая погода.
Погода Жуківка, Понеділок, 01 жовтня. Погода Стрый, Понедельник, 01 октября.
Погода в Бейруті: Без опадів. Погода в Бейруте: Без осадков.
Погода Калач, Неділя, 30 вересня. Погода Ковда, Воскресенье, 30 сентября.
Черги, звичайно, і погода підвели. Очереди, конечно, и погода подвели.
Погода Братислава, Вівторок, 23 липня. Погода Братислава, Вторник, 23 июля.
Тепла погода, свіже повітря, сонце. Теплая погода, свежий воздух и солнце.
Погода Лиски, Середа, 19 червня. Погода Лиски, Среда, 19 июня.
У країні очікується комфортна погода. В стране ожидается комфортная погода.
Погода в Бобруйську: Без опадів. Погода в Бобруйске: Без осадков.
Погода в Каліфорнії цілком прийнятна. Погода в Калифорнии вполне приемлема.
Новини "Погода футболу не завада! Новости "Погода футболу не помеха!
Під час рулювання погода погіршилася. Во время руления погода ухудшилась.
Проте до вечора погода покращилася. Однако к вечеру погода улучшилась.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.