Beispiele für die Verwendung von "Подальші" im Ukrainischen
Подальші дослідження проводила Валентина Лазебник.
Дальнейшие исследования проводила Валентина Лазебник.
Подальші міркування успішних альфа інвестиційного процесу
Последующие соображения успешного альфа инвестиционного процесса
Подальші два сезони принесли нові успіхи "Кривбасу".
Последующие 2 сезона принесли новые успехи "Кривбассу".
Лідери також розглянуть подальші перспективи співпраці.
Лидеры также рассмотрят дальнейшие перспективы сотрудничества.
Подальші експерименти цілком підтвердили закон Річардсона.
Дальнейшие эксперименты целиком подтвердили закон Ричардсона.
Подальші інновації перехопили Німеччина й Франція.
Дальнейшие инновации перехватили Германия и Франция.
Подальші етапи в проектуванні опалювальних систем
Дальнейшие этапы в проектировании отопительных систем
Подальші дослідження підтвердили плідність цього принципу.
Дальнейшие исследования подтвердили плодотворность этого принципа.
Подальші спроби продовжувати стрибати були неуспішними.
Дальнейшие попытки продолжать прыгать были малоуспешными.
Опубліковано розділ "Подальші наслідки другого пришестя".
Опубликовано раздел "Дальнейшие последствия второго пришествия".
Ринок продуктового рітейлу чекають подальші трансформації.
Рынок продуктового ритейла ожидают дальнейшие трансформации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung