Beispiele für die Verwendung von "Позитивне" im Ukrainischen

<>
позитивне мислення, намагатися уникати стресів; позитивное мышление, стараться избегать стрессов;
створює позитивне враження про фірму, создает положительное впечатление о фирме,
Розрізняв природне і позитивне право. Различение естественного и позитивного права.
Австралія завжди мала позитивне сальдо міграцій. Австралия всегда имела положительное сальдо миграций.
стресостійкість, позитивне сприйняття навколишнього світу; стрессоустойчивость, позитивное восприятие окружающего мира;
"Ян" - чоловіча, позитивне, світле, тверде, раціональне. "Ян" - мужское, положительное, светлое, твердое, рациональное.
"позитивне моральне розташування" - почуття обов'язку; "позитивное моральное расположение" - чувство долга;
Місто справило на мене позитивне враження. Город произвёл на меня положительное впечатление.
Позитивне мислення кожен день - Олег Осознанний Позитивное мышление каждый день - Олег Осознанный
Позитивне сальдо покращилося з 87 млн дол. Положительное сальдо улучшилось с 87 млн долл.
Позитивне ставлення до фінішу, атаку м'яча. Позитивное отношение к финишу, атака мяча.
Позитивне сальдо торгівлі медом склало 36,9 млн. Положительное сальдо торговли медом составило $36,9 млн.
зробіть позитивне враження, присутністю, професіоналізмом та поведінкою. произвести позитивное впечатление своим присутствием, профессионализмом и поведением.
Формувати у дітей позитивне сприйняття оточуючого світу. Формировать у ребенка позитивное восприятие окружающего мира.
Чоловіче начало Ян - позитивне, світле і небесне; Мужское начало инь - позитивное, светлое, небесное;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.