Beispiele für die Verwendung von "Позиція" im Ukrainischen mit Übersetzung "позиция"

<>
Übersetzungen: alle95 позиция95
Коротка позиція протилежна довгій позиції. Короткая позиция противоположна длинной позиции.
ця позиція належала Раяну Россу. эта позиция принадлежала Райану Россу.
закрита позиція: Протилежністю відкритої позиції. Закрытая позиция: Противоположность открытой позиции.
Середня позиція у лобі казино. Средняя позиция в лобби казино.
• Оптимізм і активна життєва позиція; • Оптимизм и активная жизненная позиция,
Його правова позиція оберігається законом. Его правовая позиция охраняется законом.
Це абсолютно деструктивна управлінська позиція. Это абсолютно деструктивная управленческая позиция.
Це, по-вашому, проукраїнська позиція? Это, по-вашему, проукраинская позиция?
Це принципова, наша ключова позиція ". Это принципиальная, наша ключевая позиция ".
Дійсно позиція Франції виявилася непослідовною. Действительно позиция Франции оказалась непоследовательной.
Позиція видання - ліва та антикапіталістична. Позиция издания - левая и антикапиталистическая.
Позиція Еванса була дещо незвичною. Позиция Эванса была несколько необычна.
Його основна позиція - атакуючий півзахисник. Его основная позиция - атакующий полузащитник.
Орбітальна позиція - 4.8 ° E Орбитальная позиция - 4.8 ° E
Позиція розміщена на сайті Superjob. Позиция размещена на сайта Superjob.
Четверта позиція належить туманності Краба. Четвёртая позиция принадлежит туманности Краба.
"Позиція Президента є гранично чіткою. "Позиция Президента является предельно четкой.
Ігрова позиція - атакуючий півзахисник / нападник. Игровая позиция - атакующий полузащитник / нападающий.
перевиконувати план, твоя принципова позиція; перевыполнять план, твоя принципиальная позиция;
Позиція Ради церков заслуговує осуду. Позиция Совета церквей заслуживает осуждения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.