Beispiele für die Verwendung von "Позначення" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle82 обозначение82
Ще багатшими їх словесні позначення. Еще богаче их словесные обозначения.
У рюкзаку має позначення "U". В рюкзаке имеет обозначение "U".
Міжнародне позначення фолклендського фунта - FKP. Международное обозначение фолклендского фунта - FKP.
Тепловоз отримав позначення ТЕП70-0001. Тепловоз получил обозначение ТЭП70-0001.
Позначення: російське мг, міжнародне mg. Обозначения: русское мг, международное mg....
Цей камінь отримав позначення Esperance; Этот камень получил обозначение Esperance;
Позначення: українське хв, міжнародне min. Обозначения: Украинской мин., Международное min.
Проектне позначення тепловоза було ТЕ20. Проектное обозначение тепловоза было ТЭ20.
Електропоїзд отримав умовне позначення ЕР2С. Электропоезд получил условное обозначение ЭР2С.
Позначення моделей двигунів John Deere: Обозначение моделей двигателей John Deere:
Позначення: російське - моль, міжнародне - mol. Обозначения: русское - моль, международное - mol.
Міжнародне позначення грошової одиниці - BGN. Международное обозначение денежной единицы - BGN.
Таке позначення називають відміткою висоти. Такое обозначение называют отметкой высоты.
Позначення магнітуд: Mw = шкала Канамори; Обозначение магнитуд: Mw = шкала Канамори;
неточно використовується для позначення багатоженства. неточно используется для обозначения многоженства.
Умовні позначення на запропонованих схемах: Условные обозначения на предложенных схемах:
Eaton Fuller Позначення моделі Prefix Eaton Fuller Обозначение модели Prefix
A2F-1 - позначення дослідних літаків. A2F-1 - обозначение опытных самолётов.
Приклади зображення фігурного позначення автомобіля Примеры изображения фигурного обозначения автомобиля
Умовне позначення такої заміни - R307G. Условное обозначение такой замены - R307G.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.