Beispiele für die Verwendung von "Покоління" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle174 поколение174
"Друге покоління" виконує фактичне дешифрування. "Второе поколение" выполняет фактическую дешифровку.
Сьогоднішнє покоління набагато менше рухається. Сегодняшнее поколение намного меньше двигается.
Зараз випускається четверте покоління Pajero. Сейчас выпускается четвертое поколение Pajero.
Цефалоспорини 4 покоління в таблетках Цефалоспорины 4 поколения в таблетках
Палацом володіли три покоління Воронцових. Дворцом владели три поколения Воронцовых.
Виховала не одне покоління музикантів. Вырастил не одно поколение музыкантов.
Існують наступні покоління Chevrolet Corvette: Существует несколько поколений Chevrolet Corvette.
Koowheel другого покоління Електричний Скат... Koowheel второго поколения Электрический Скат...
Еріку називають голосом нового покоління. Эрику называют голосом нового поколения.
Стартував соціальний проект "Здорове покоління" Стартовал социальный проект "Здоровое поколение"
Загальна характеристика літератури "втраченого покоління". Основные проблемы литературы "потерянного поколения".
Підтримка приставок MAG нового покоління Поддержка приставок MAG нового поколения
Nobel Biocare - імпланти нового покоління Nobel Biocare - импланты нового поколения
Особливої уваги потребує підростаюче покоління. Особого внимания требует подрастающее поколение.
Надихаючи нове покоління дослідників космосу Вдохновляет новое поколение исследователей Космоса
Музика твого покоління - Radio 21 Музыка твоего поколения - Radio 21
ORTO - гардеробна система нового покоління ORTO - гардеробная система нового поколения
Він реально існуючий супергерой покоління ". Он реально существующий супергерой поколения ".
вбудованого динамічного бронею нового покоління; встроенной динамической броней нового поколения;
Ідеї братства підхопили наступні покоління. Идеи братства подхватили следующие поколения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.