Beispiele für die Verwendung von "Політичного" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle33 политический33
Але ідеал політичного розвитку заявлений; Но идеал политического развития заявлен;
Природа та типологія політичного лідерства. Природа и типология политического лидерства.
Aeneas - децентралізована платформа політичного лобіювання Aeneas - децентрализованная платформа политического лоббирования
Поняття "політичного" у Карла Шмітта. Понятие "политического" у Карла Шмитта.
Багатопартійність є формою політичного плюралізму. Проявлением политического плюрализма является многопартийность.
Витяг із "Політичного заповіту" Рішельє Выдержка из "Политического завещания" Ришелье
ЗВТ як інструмент політичного піару. ЗСТ как инструмент политического пиара.
Посилення ідеологічного і політичного пресингу. Ужесточение идеологического и политического прессинга.
Розчищення політичного простору - комплексне завдання. Расчистка политического пространства - комплексная задача.
Загальна характеристика авторитарного політичного режиму. Структурные особенности авторитарной политической системы.
Осмислення політичного інтересу і політичних потреб. Осмысление политического интереса и политических потребностей.
Розрізняють три режими існування політичного процесу. Выделяют три режима существования политического процесса.
Міркування політичного порядку також сприяли цьому. Соображения политического порядка также способствовали этому.
Пілоти попросили політичного притулку в країні. Солдаты попросили политическое убежище в стране.
Рудий хлопець з політичного клану Кеннеді. Рыжий парень с политического клана Кеннеди.
Різновидом політичного маркетингу є політична іміджологія. Разновидностью политического маркетинга является политическая имиджелогия.
Василь Стоякін - директор Центру політичного маркетингу. Василий Стоякин, директор Центра политического маркетинга.
Складніша ситуація з визначенням політичного лідера. Сложнее ситуация с определением политического лидера.
Входив до Виконавчого політичного комітету ПАСОК. Входил в Исполнительный политический комитет ПАСОК.
помічник політичного оглядача, спеціаліст ІІІ категорії; помощник политического обозревателя, специалист III категории;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.