Exemplos de uso de "Померла" em ucraniano

<>
Невдовзі померла від пологової гарячки. Вскоре умерла от родовой горячки.
Брукнер померла тихо, уві сні. Брукнер скончалась тихо, во сне.
Померла, як вважають, від передозування. Скорее всего, она погибла от передозировки.
1891: несподівано померла Софія Ковалевська. 1891: неожиданно умирает Софья Ковалевская.
Мама померла при народженні сина. Мать умерла при рождении сына.
Померла авторка книги "Убити пересмішника" Скончалась автор книги "Убить пересмешника"
Померла від голоду в блокадному Ленінграді. погибла от голода в блокадном Ленинграде.
У 1707 році Марфа Олексіївна померла. В 1707 году Марфа Алексеевна умирает.
Сьогодні вночі померла Роксолана Зорівчак. Сегодня ночью умерла Роксолана Зоривчак.
Померла Шурочка з "Службового роману" Скончалась Шурочка из "Служебного романа"
Нагадаємо, у Чернівецькому СІЗО померла ув'язнена. Напомним, в Запорожском СИЗО погиб заключенный.
Катерина Гандзюк померла 4 листопада. Катерина Гандзюк умерла 4 ноября.
Пенсіонерка померла до приїзду швидкої. Пенсионерка скончалась до приезда скорой.
Євдокія померла близько 1211 року. Евдокия умерла в 1211 году.
Спортсменка померла в Маріїнській лікарні. Спортсменка скончалась в Мариинской больнице.
Міллвіна Дін померла у злиднях. Мелвина Дин умерла в нищете.
Померла зірка серіалу "Твін Пікс" Скончалась звезда сериала "Твин Пикс"
У Британії померла "королева шпигунів" В Британии умерла "Королева шпионов"
Дон Стерджес померла 8 липня. Доун Стерджесс скончалась 8 июля.
Жінка померла на операційному столі. Женщина умерла на операционном столе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.