Beispiele für die Verwendung von "Попередньо встановлено" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Попередньо встановлено, що жінка скоїла самогубство. Предварительно установлено, что женщина совершила самоубийство.

На честь 65 загиблих земляків встановлено обеліск. В честь 65 погибших земляков установлен обелиск.

Попередньо у 16 осіб підтвердили ротавірусну інфекцію. Предварительно у 16 человек подтвердили ротавирусную инфекцию.

встановлено трилопатевий повітряний гвинт MTV-9; установлен трёхлопастной воздушный винт MTV-9;

Він попередньо ріжеться на тонкі часточки. Он предварительно режется на тонкие дольки.

Загиблим воїнам в селі встановлено монумент. Погибшим воинам в селе установлен памятник.

Гумовий клей слід попередньо розвести бензином. Резиновый клей следует предварительно развести бензином.

На шасі встановлено дві боєукладки. На шасси установлены две боеукладки.

Відомі випадки, коли ведмедя попередньо засліплювали. Известны случаи, когда медведя предварительно ослепляли.

Це встановлено абз. "є" п.п. Это установлено абз. "е" п.п.

родзинки (попередньо замочені) - 75 г, изюм (предварительно замоченный) - 75 г,

Було встановлено вищу норму земельних наділів - 12 десятин. Были установлены максимальные размеры земельных наделов - 12 десятин.

Попередньо, поліцейський заподіяв собі смерть, підірвавши гранату. Предварительно, мужчина причинил себе смерть, взорвав гранату.

Достовірно встановлено, що комети швидко руйнуються. Достоверно установлено, что кометы быстро разрушаются.

Попередньо з неї вирубали хрести. Предварительно из неё вырубили кресты.

На ракеті встановлено турбореактивний двигун. На ракете установлен турбореактивный двигатель.

Нова каналізація попередньо планується і розраховується. Новая канализация предварительно планируется и рассчитывается.

На 28 санітарних автомобілях встановлено GPS-навігатори. На 28-й санитарных автомобилях установлены GPS-навигаторы.

Попередньо рекомендується проконсультуватися з фахівцем. Предварительно рекомендуется проконсультироваться со специалистом.

У гавані встановлено гарне колесо огляду. В гавани установлено отличное колесо обозрения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen