Beispiele für die Verwendung von "Портрет" im Ukrainischen mit Übersetzung "портрет"

<>
Übersetzungen: alle149 портрет149
Портрет складає враження збільшеної мініатюри. Портрет производит впечатление увеличенной миниатюры.
Улюблені жанри - натюрморт та портрет. Излюбленные жанры - натюрморт и портрет.
Прикладення Портрет, Спорт, Тваринний світ Приложения Портрет, Спорт, Животный мир
"Портрет Дезіре Кларі" Едуар Мане. "Портрет молодого человека" Эдуар Мане.
Моне написав її посмертний портрет. Моне написал её посмертный портрет.
Чоловік "переросла у довготривалий портрет. Мужчина "переросла в длительный портрет.
Портрет старої жінки, Ганс Мемлінг Портрет пожилой женщины, Ганс Мемлинг
Осн. жанри - портрет і натюрморт. Основные жанры - портрет и натюрморт.
"Портрет хлопчика в матроському костюмі". "Портрет мальчика в матросском костюме".
Портрет роботи Адольфа фон Менцеля. Портрет работы Адольфа фон Менцеля.
Реверс: зображено портрет Миколи Костомарова; Реверс: изображен портрет Николая Костомарова;
акварельний портрет і карикатуру (факсиміле). акварельный портрет и карикатуру (факсимиле).
Портрет літньої жінки з хлопчиком Портрет пожилой женщины с мальчиком
Портрет невідомої в коричневому вбранні. Портрет неизвестного в коричневом кафтане.
Прикладення Портрет, Ландшафт, Спеціальні ефекти Приложения Портрет, Ландшафт, Специальные эффекты
Портрет від художника Масло, полотно Портрет от художника Масло, холст
1935 р. Портрет племінниць художниці. 1935 г. Портрет племянниц художницы.
Портрет Франса Снейдерса з дружиною. Портрет Франса Снейдерса с женой.
Малюнки на тему "Портрет натурниці" Рисунки на тему "Портрет натурщицы"
У 1649 виконав портрет Декарта. В 1649-м выполнил портрет Декарта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.