Beispiele für die Verwendung von "Порушує" im Ukrainischen mit Übersetzung "нарушать"
Наркотик серйозно порушує впізнання відбувається.
Наркотик серьезно нарушает опознавание происходящего.
Гідрохлоротіазид не порушує фармакокінетику ірбесартану.
Гидрохлоротиазид не нарушает фармакокинетики ирбесартана.
Влада цинічно порушує закон - "Опозиційний блок"
Власть цинично нарушает закон - "Оппозиционный блок"
Це порушує принцип чесного спортивного змагання.
Сие нарушает принцип честного спортивного соревнования.
Радіоактивне випромінювання порушує функціонування живих клітин.
Радиоактивное излучение нарушает функционирование живых клеток.
Подібно Хаку, воно порушує вашу конфіденційність.
Подобно Хак, оно нарушает вашу конфиденциальность.
Це порушує систему кровопостачання всього організму.
Это нарушает систему кровоснабжения всего организма.
Етанол швидко порушує природне функціонування органів.
Этанол быстро нарушает естественное функционирование органов.
Зараження вірусом порушує роботу імунних механізмів.
Заражение вирусом нарушает работу иммунных устройств.
Хронічна екологічно обумовлена інтоксикація порушує нашу психіку.
Приобретенная экологически обусловленная интоксикация нарушает нашу психику.
будь-яким іншим способом, що порушує авторське право.
осуществления любого другого действия, нарушающего авторское право.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung