Beispiele für die Verwendung von "Порівняйте" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle24 сравнить24
Порівняйте параметри фінансування та збережіть Сравнить варианты финансирования и сохранить
Порівняйте Hotspot Shield з NordVPN Сравните Hotspot Shield с NordVPN
Порівняйте його з суфіксом IN. Сравните его с суффиксом IN.
Порівняйте античне і середньовічне міста. Сравните античное и средневековое города.
Порівняйте діяльність ГУР та СВУ. Сравните деятельность ГУР и СВУ.
Запустіть список досліджень і порівняйте Начните список исследований и сравните
Порівняйте з ввічливими проханнями нижче. Сравните с вежливыми просьбами ниже.
Порівняйте життя римлян і варварів. Сравните жизнь римлян и варваров.
Порівняйте поняття "нація" і "раса". Сравните понятия "нация" и "раса".
Порівняйте аграрні перетворення Гоміндану і КПК. Сравните аграрные преобразования Гоминьдана и КПК.
Порівняйте її з африканською річкою Конго. Сравните ее с африканской реке Конго.
Порівняйте всі ручні блендери MultiQuick 7 Сравните все погружные блендеры MultiQuick 7
Порівняйте розміри Євразії з іншими материками. Сравните размеры Евразии с другими материками.
Як використання самозвіту порівняйте дані журналу? Как использование самоотчета сравните данные журнала?
Порівняйте задум і підсумки столипінських реформ. Сравните замысел и итоги столыпинских реформ.
Порівняйте сталінську і гітлерівську воєнні доктрини. Сравните сталинскую и гитлеровскую военные доктрины.
Порівняйте чоловічий і жіночий давньогрецький одяг. Сравните мужской и женский древнегреческий одежду.
Порівняйте релевантність сторінки з конкуруючими сторінками. Сравните релевантность страницы с конкурирующими страницами.
Порівняйте всі ручні блендери MultiQuick 9 Сравните все погружные блендеры MultiQuick 9
Проаналізуйте і порівняйте зміст обох документів. Проанализируйте и сравните содержание обоих документов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.