Beispiele für die Verwendung von "Посадку" im Ukrainischen mit Übersetzung "посадка"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle28 посадка28

einblenden

Пілоти хотіли виконати екстрену посадку. Пилоты хотели совершить экстренную посадку.

Організовує посадку й висадку пасажирів. Организует посадку и высадку пассажиров.

Судно терміново розвернули на посадку. Судно срочно развернули на посадку.

Здійснив посадку на пошкодженому літаку. Совершил посадку на повреждённом самолёте.

Посадку починають у ранкові години. Посадку начинают в утренние часы.

Авіакомпанія "LOT" здійснила вимушену посадку Авиакомпания "LOT" осуществила вынужденную посадку

Посадку запланували на 22 грудня. Посадка запланирована на 22 декабря.

Здійснив посадку на своєму аеродромі. Произвёл посадку на свой аэродром.

Площі, призначені під посадку хмелю Площади, предназначенные для посадки хмеля

Пілот запросив дозволу на екстрену посадку. Пилоты запросили разрешение на аварийную посадку.

Транспорт має вертикальний зліт і посадку. Устройство имеет вертикальный взлет и посадку.

Було прийнято рішення здійснити аварійну посадку. Было принято решение совершать аварийную посадку.

У Мюнхені літак зробив проміжну посадку. В Мюнхене самолет совершил промежуточную посадку.

Екіпаж прийняв рішення здійснити аварійну посадку. Экипаж принял решение об аварийной посадке.

5 червня селяни завершували посадку огірків. 5 июня крестьяне завершали посадку огурцов.

На Тайвані літак здійснив аварійну посадку. На Тайване самолет совершил аварийную посадку.

Благополучно зробив посадку на своєму аеродромі. Благополучно совершил посадку на свой аэродром.

Забезпечує безпечну посадку та висадку пасажирів. Обеспечивает безопасную посадку и высадку пассажиров.

Прискорювач також здійснив успішну вертикальну посадку. Ускоритель также осуществил успешную вертикальную посадку.

Пілот не зміг здійснити аварійну посадку. Пилот не смог совершить аварийную посадку.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen