Beispiele für die Verwendung von "Пострілом" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 выстрел14
Був вбитий пострілом у спину. Был убит выстрелом в спину.
Пострілом було пошкоджено авто оперативника. Выстрелом был поврежден автомобиль пострадавшего.
Був смертельно поранений пострілом снайпера. Был смертельно ранен выстрелом снайпера.
Пострілом пошкоджено приміщення станції техобслуговування. Выстрелом повреждено помещение станции техобслуживания.
Тассо пострілом здалеку вбиває його. Тассо выстрелом издали убивает его.
У сутичці отаману пострілом вибили око. В схватке атаману выстрелом выбили глаз.
Виправлений баг з автоматичним пострілом арбалета. Исправлен баг с автоматическим выстрелом арбалета.
Ви вбити двох зайців одним пострілом: Вы убивайте двух зайцев одним выстрелом:
36 вестернів синхронізованих з першим пострілом 36 вестернов синхронизированных с первым выстрелом
Також пострілом було пошкоджено його авто. Также выстрелом был поврежден его автомобиль.
Він вбиває брата пострілом з пістолета. Он убивает брата выстрелом из пистолета.
Кожен був прострілений контрольним пострілом у голову. Всем был сделан контрольный выстрел в голову.
23 липня - Мі-8МТ збитий пострілом з гранатомета. 23 июля - Ми-8МТ сбит выстрелом из гранатомёта.
16 лютого - Мі-24В збитий пострілом з РПГ. 16 февраля - Ми-24В сбит выстрелом из РПГ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.