Beispiele für die Verwendung von "Постійну" im Ukrainischen mit Übersetzung "постоянная"
Вулкан проявляє постійну гідротермальну активність.
Вулкан проявляет постоянную гидротермальную активность.
Введено постійну перевірку статусів сертифікатів ЕЦП
Введена постоянная проверка статусов сертификатов ЭЦП
Постійну допомогу партизанам подавало місцеве населення.
Постоянную помощь партизанам оказывало местное население.
Енгельс надавав постійну матеріальну допомогу Марксу.
Энгельс оказывал постоянную материальную помощь Марксу.
Забезпечує постійну безперебійну експлуатацію наявного обладнання;
Обеспечивает постоянную бесперебойную эксплуатацию имеющегося оборудования;
Відкрив універсальну постійну, названу його ім'ям.
Открыл универсальную постоянную, названную его именем.
Ми відчуваємо вашу принципову та постійну підтримку.
Мы чувствуем вашу принципиальную, постоянную поддержку.
Періодичні бюлетені, як правило, мають постійну рубрикацію.
Периодические Бюллетень имеют, как правило, постоянную рубрикацию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung