Beispiele für die Verwendung von "Потоком" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 поток7
Карбюратор - однокамерний, з висхідним потоком. Карбюратор - однокамерный, с восходящим потоком.
Управляти дискретно (0-100%) світловим потоком; Управлять дискретно (0-100%) световым потоком;
Потоком води змило людей і будинки. Потоком воды смыло людей и дома.
Управляти плавно світловим потоком (1-100%); Плавно управлять световым потоком (1-100%);
З часом вони потекли безперервним потоком. Со временем они потекли беспрерывным потоком.
Після цього пухлину опромінюють потоком нейтронів. После этого опухоль облучают потоком нейтронов.
Новий трубопровід планується побудувати поруч з "Північним потоком". Новый трубопровод будет строиться около действующего "Северного потока".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.