Beispiele für die Verwendung von "Початкові" im Ukrainischen

<>
Є безкоштовні початкові курси підготовки. Есть бесплатные первоначальные курсы подготовки.
старече слабоумство (початкові стадії деменції); старческое слабоумие (начальные стадии деменции);
Початкові креслення "Демологоса", подані Конгресу. Исходный чертеж "Демологоса", представленный Конгрессу.
2 Початкові поради по схудненню 2 Первоначальные советы по похудению
Початкові ноти: троянда, ваніль, шафран. Начальные ноты: роза, ваниль, шафран.
Початкові терміни виробництва La.S. Первоначальные сроки производства La.S.
Тому початкові симптоми часто пропускаються. Поэтому начальные симптомы часто пропускаются.
Однак наближення фронту змінило початкові плани. Однако приближение фронта изменило первоначальные планы.
Закриваються переважно початкові малокомплектні школи. Закрываются преимущественно начальные малокомплектные школы.
Початкові варіанти дизайну Рам і Рем. Первоначальные варианты дизайна Рем и Рам.
Початкові школи мають різну ефективність. Начальные школы имеют разную эффективность.
Розглянемо початкові капітальні вкладення в таблиці. Рассмотрим первоначальные капитальные вложения в таблице.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.