Beispiele für die Verwendung von "Почесний" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle207 почетный207

einblenden

Почесний президент футбольного клубу "Говерла".. Почётный президент футбольного клуба "Говерла".

Нагороджений Знаком "Почесний залізничник" (1986). Награжден Знаком "Почетный железнодорожник" (1986).

Нагрудний знак "Почесний працівник прокуратури" Нагрудный знак "Почетный работник прокуратуры"

Почесний громадянин Белграда і Софії. Почетный гражданин Белграда и Софии.

Почесний громадянин м. Снєжинська (1975). Почётный гражданин г. Снежинска (1975).

Почесний громадянин міста Цинциннаті (США). Почетный гражданин города Цинциннати (США).

званням "Почесний громадянин міста Чугуєва"; званием "Почетный гражданин города Чугуева";

Почесний громадянин Буенос-Айреса (1992). Почетный гражданин Буэнос-Айреса (1992).

Дійсний і почесний член НТШ. Действительный и почетный член НТШ.

Почесний директор Лялько Вадим Іванович Почетный директор Лялько Вадим Иванович

Почесний доктор Оксфордського університету (1702). Почетный доктор Оксфордского университета (1702).

Почесний громадянин міста Маріуполь (1998). Почётный гражданин города Мариуполя (1998).

Почесний доктор Антверпенського університету (2008). Почетный доктор Антверпенского университета (2008)...

Почесний доктор Чернівецького університету (1995). Почётный доктор Черновицкого университета (1995).

Почесний громадянин міста Оренбурга (1998). Почетный гражданин города Оренбурга (1998).

Почесний доктор Страсбурзького університету (1977). Почётный доктор Страсбургского университета (1977).

Почесний член Асоціації казначеїв України; Почетный член Ассоциации казначеев Украины;

Нагрудний знак "Почесний залізничник СССР" Нагрудный знак "Почетный Пограничник СССР"

Він також почесний громадянин Сіверодонецька. Он также почетный гражданин Северодонецка.

Почесний меліоратор, Відмінник освіти України. Почетный мелиоратор, Отличник образования Украины.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen