Beispiele für die Verwendung von "Почуття" im Ukrainischen mit Übersetzung "чувство"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle131 чувство130 ощущение1

einblenden

Висловіть Ваші почуття з трояндами Выразите Ваши чувства с розами

Почуття самоповаги також соціально обумовлене. Чувство самоуважения также социально обусловлено.

Почуття перевтоми стає постійним супутником. Чувство переутомления становится постоянным спутником.

Заздрість - це почуття або емоція? Зависть - это чувство или эмоция?

порушення концентрації або почуття нерішучості; нарушение концентрации или чувство нерешительности;

підтримка в підлеглих почуття самоповаги. поддержка в подчиненных чувство самоуважения.

Колишнє почуття повністю опановує Фердинандом. Прежнее чувство полностью овладевает Фердинандом.

Як часто відчуваєте почуття вдячності? Как часто испытываете чувство благодарности?

Хміль рятує від почуття тривоги. Хмель избавляет от чувства тревоги.

багато тонкої поезії, живого почуття; много тонкой поэзии, живого чувства;

Спробуйте пробудити це почуття болю. Попытайтесь пробудить это чувство боли.

Він хоче посіяти почуття безпорадності; Он хочет посеять чувство беспомощности;

Блювота не приносить почуття полегшення. рвота не дает чувства облегчения.

Живила романтичні почуття до Кузьо. Питала романтические чувства к Кузе.

стадний інстинкт і почуття приналежності. стадный инстинкт и чувство принадлежности.

Може випробувати справжнє релігійне почуття. Может испытать подлинное религиозное чувство.

Нам почуття дико і смішно. Нам чувство дико и смешно.

Гордість - почуття особистої гідності, самоповаги. ГОРДОСТЬ - чувство собственного достоинства, самоуважение.

Дерево - це найбільше релігійне почуття. Дерево - это величайшее религиозное чувство.

почуття смутку, порожнечі або безнадійності; чувство грусти, пустоты или безнадежности;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen