Beispiele für die Verwendung von "Поєднувати" im Ukrainischen mit Übersetzung "сочетать"

<>
Аміксин можна поєднувати з антибіотиками. Амиксин можно сочетать с антибиотиками.
Вчимося поєднувати кольори і відтінки. Учимся сочетать цвета и оттенки.
Можна поєднувати спирт з ацетоном. Можно сочетать спирт с ацетоном.
Мезим і алкоголь - поєднувати чи ні Мезим и алкоголь - сочетать или нет
Золото можна поєднувати з сірим кольором. Золото можно сочетать с серым цветом.
поєднувати професійне навчання з продуктивною працею; сочетать профессиональное обучение с производительным трудом;
Поєднувати з прийомом ванн або душу. Сочетать с приемом ванн или душа.
Поєднувати засоби можна з перекисом водню. Сочетать средства можно с перекисью водорода.
можливість поєднувати кольори, фактури і матеріали; возможность сочетать цвета, фактуры и материалы;
вміла поєднувати раціональне і емоційне [26]. " умела сочетать рациональное и эмоциональное [26] ".
Здоровий пікнік: як правильно поєднувати продукти? Здоровый пикник: как правильно сочетать продукты?
Їх можна поєднувати з текстильним декоруванням. Их можно сочетать с текстильным декорированием.
Інта-Вир дозволяється поєднувати з іншими пестицидами. Инта-Вир разрешается сочетать с другими пестицидами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.