Beispiele für die Verwendung von "Правду" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 правда30 истина3

einblenden

Використовувати правду дозволяється лише частково. Использовать правду можно лишь частично.

Церква повинна нести людям правду. Церковь должна стоять за истину.

Фермор розповідає героям всю правду. Фермор рассказывает героям всю правду.

Як відрізнити правду від брехні? Как отличать истину от лжи?

Відстояти правду чи залишатися рабами? Отстоять правду или оставаться рабами?

Розум відмовлявся сприймати цю страшну правду. Мой разум отказывался принимать простые истины.

Завантажити Keylogger, щоб дізнатися правду Скачать Keylogger, чтобы узнать правду

Але останні ігнорують цю правду ". Но последние игнорируют эту правду ".

Я завжди їм говорю правду. Мы всегда говорим им правду.

Це відчайдушне зусилля прикрасити правду. Это отчаянное усилие приукрасить правду.

Східний фасад алегорично зображує Правду. Восточный фасад аллегорически изображает Правду.

Казка "Про правду і кривду" "Сказка о правде и кривде"

"Я завжди говорю тобі правду" "Я всегда говорю тебе правду"

Нарешті Долорес вирішує розповісти доньці правду. Наконец Долорес решает рассказать дочери правду.

Дізнавшися правду, Ірса повернулась до Адільса. Узнав правду, Ирса вернулась к Адильсу.

Наші народи заробили право знати правду. Наши народы заработали право знать правду.

"Пізнайте правду, і правда визволить вас!" "Узнай правду, и правда освободит тебя!"

Жарті є мастеринг правду до нього. Шутке есть мастеринг правду к нему.

Хто розповідає правду, а хто бреше? Кто говорит правду, а кто обманывает?

Може, нарешті настав час сказати Правду? Наверное, теперь пришло время сказать правду.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen