Beispiele für die Verwendung von "Правильне" im Ukrainischen mit Übersetzung "правильный"

<>
Übersetzungen: alle56 правильный56
Туш і її правильне використання Тушь и её правильное использование
Ми правильно подаємо правильне пиво Мы правильно подаем правильное пиво
Рада № 4 - встановіть правильне освітлення Совет № 4 - установите правильное освещение
Правильне зберігання продуктів в холодильнику Правильное хранение продуктов в холодильнике
Правильне харчування в ритмі мегаполісу Правильное питание в ритме мегаполиса
Правильне зонування створює правильний затишок Правильное зонирование создает правильный уют
Від породіллі необхідно правильне дихання: От роженицы необходимо правильное дыхание:
правильне і регулярне використання презервативів. правильное и регулярное пользование презервативами.
Здорове і правильне харчування дитини. Здоровое и правильное питание ребенка.
Правильне підключення паралельної світлодіодної стрічки Правильное подключение параллельной светодиодной ленты
Головне - підібрати правильне декоративне оформлення. Главное - подобрать правильное декоративное оформление.
"Це правильне і мудре рішення. "Это правильное и мудрое решение.
Правильне тісто - правильний осетинський пиріг Правильное тесто - правильный осетинский пирог
Правильне найменування ВП, точна адреса; Правильное наименование ИП, точный адрес;
Формуємо спільно правильне технічне завдання Формируем совместно правильное техническое задание
Правильне закріплення обмотки перед просоченням Правильное закрепление обмотки перед пропиткой
Як можна обгрунтувати правильне написання? Как же добиться правильного написания?
правильне використання репелентів, дотримання інструкції; правильное использование репеллентов, следование инструкции;
Правильне лікування застуди та грипу. Правильное лечение простуды и гриппа.
Правильна символіка програмує правильне майбутнє. Правильная символика программирует правильное будущее.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.