Beispiele für die Verwendung von "Праць" im Ukrainischen mit Übersetzung "труд"

<>
Übersetzungen: alle68 труд44 работа24
хронологічний покажчик друкованих праць особи; хронологический указатель печатных трудов лица;
Електронний архів праць кафедри ОПМ Электронный архив трудов кафедры ОПМ
Перекладач праць Декарта, Спінози, Гуссерля. Переводчик трудов Декарта, Спинозы, Гуссерля.
Автор праць з етнографії лемків. Автор трудов по этнографии лемков.
Збірник наукових праць "Геотехнічна механіка">> Сборник научных трудов "Геотехническая механика">>
Автор 16 науково-методичних праць. Автор 16 научно-методических трудов.
Збірник наукових праць. - 2015. - Вип. Сборник научных трудов. - 2015. - Вып.
Збірник наукових праць РДГУ. - Вип. Сборник научных трудов РГГУ. - Вып.
Збірник наукових праць "Український смисл" Сборник научных трудов "Украинский смысл"
Збірник наукових праць. - Владивосток, 1992. Сборник научных трудов. - Владивосток, 1992.
Збірник наукових праць Буковинського університету Сборник научных трудов Буковинского университета
Збірник наукових праць "Рейковий рухомий склад" Сборник научных трудов "Рельсовый подвижной состав"
Є бібліографія праць С.Н. Южакова. Имеется библиография трудов С.Н. Южакова.
Автор праць з антропології та спадковості. Автор трудов по антропологии и наследственности.
Список опублікованих праць П. Ф. Лесгафта. Перечень опубликованных трудов П. Ф. Лесгафта.
Дашкевич - автор понад тисячу наукових праць. Дашкевич - автор свыше тысячи научных трудов.
Публікація наукових праць про Ісламську революцію; Публикация научных трудов об Исламской революции;
Збірник наукових праць ГВКГ МО України. Сборник научных трудов ГВКГ МО Украины.
Чимало праць відзначено високими державними нагородами. Немало трудов отмечены высокими государственными наградами.
Своєрідні назви його праць: "Домострой", "Економікос". Своеобразны названия его трудов: "Домострой", "Экономикос".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.