Beispiele für die Verwendung von "Прекрасне" im Ukrainischen mit Übersetzung "прекрасный"

<>
Кадр з фільму "Життя прекрасне" Кадр из фильма "Жизнь прекрасна"
Є щось прекрасне в літі, Есть что-то прекрасное в лете,
У неї було прекрасне сопрано. У нее было прекрасное сопрано.
Ми цього варті "", Прекрасне відео! Мы этого достойны "", Прекрасное видео!
Столиця Словаччини - прекрасне місто Братислава. Столица Словакии - прекрасный город Братислава.
Отже, оглянемо це прекрасне місто. Итак, осмотрим этот прекрасный город.
Місто Київ прекрасне, місто щасливе. Город Киев прекрасный, город счастливый.
Прекрасне очищаючий, містить багато води. Прекрасное очищающее, содержит много воды.
Життя прекрасне (фільм, 1997) (італ. Жизнь прекрасна (фильм, 1997) (итал.
Життя прекрасне (фільм, 1980) (італ. Жизнь прекрасна (фильм, 1980) (итал.
в) естетиці - вченню про прекрасне. в) эстетике - учению о прекрасном.
Головна "Квіти" Тюльпани "Життя Прекрасне Главная "Цветы" Тюльпаны "Жизнь прекрасна
У його комедії "Життя - прекрасне!" В его комедии "Жизнь - прекрасна!"
Зруйнований Оргазм - прекрасне вираз обличчя Разрушенный Оргазм - прекрасное выражение лица
виховується потреба створювати навколо себе прекрасне; воспитывается потребность создавать вокруг себя прекрасное;
"Про морально прекрасне і філософія життя. "О морально прекрасном и философия жизни.
І всім відомий прекрасне місто Прага. И всем известный прекрасный город Прага.
Життя таке прекрасне - не загуби його! Жизнь так прекрасна, не загуби ее!
Прекрасне доповнення до будь-якого гарніру! Прекрасное дополнение к любому гарниру!
Прекрасне доповнення до решти вашим тапас. Прекрасное дополнение к остальным вашим тапас.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.