Beispiele für die Verwendung von "Прибутковий" im Ukrainischen

<>
Прибутковий будинок Рецкера і Хосудовського Доходный дом Рецкера и Хосудовского
Огляд FXrobotGO - прибутковий експерт Forex... Обзор FXrobotGO - прибыльный эксперт Форекс...
13-процентний прибутковий податок - щомісяця; 13-процентный подоходный налог - ежемесячно;
КО-1 "Прибутковий касовий ордер" КО-1 "Приходный кассовый ордер"
Прибутковий будинок А.Ф. Таланова Доходный дом А.Ф. Таланова
призначення - це потенційно прибутковий проект. Дестинация - это потенциально прибыльный проект.
З роялті стягувався прибутковий податок. С роялти взимался подоходный налог.
Прибутковий будинок В.С. Засецкой Доходный дом В.С. Засецкой
Прибутковий бізнес: виробництво сухого молока. Прибыльный бизнес: производство сухого молока.
Прибутковий податок прогресивний (від 19 до 45%). Подоходный налог прогрессивный (от 19 до 45%).
Прибутковий будинок на вулиці Солянка Доходный дом на улице Солянка
Відповідно - схуднення перетворено в прибутковий бізнес. Соответственно - похудение превращено в прибыльный бизнес.
До автоматичним стабілізаторів відносяться: 1) прибутковий податок; К автоматическим стабилизаторам относятся: 1) подоходный налог;
Прибутковий будинок Г. Х. Бахчисарайцева Доходный дом Г. Х. Бахчисарайцева
як організувати успішний і прибутковий бізнес; как организовать успешный и прибыльный бизнес;
б) 1010202 Прибутковий податок, утримуваний податковими органами. б) 1010202 Подоходный налог, удерживаемый налоговыми органами.
Магістр-фонд прибутковий 461.4300 Магистр-фонд доходный 461.4300
Це прибутковий банк з високою репутацію. Это прибыльный банк с высокой репутацией.
Прибутковий податок - прогресивна ставка до 57,1%. Подоходный налог - прогрессивная ставка до 57,1%.
Колишній прибутковий будинок єврейської громади Бывший доходный дом еврейской общины
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.