Beispiele für die Verwendung von "Прискорена" im Ukrainischen
процедури патентування (стандартна або прискорена).
процедуры патентования (стандартная или ускоренная).
Процедура примусового виконання рішення буде прискорена.
Процедура принудительного исполнения решения будет ускорена.
Прискорена реєстрація благодійної організації / фонду.
Ускоренная регистрация благотворительной организации / фонда.
Смерть Анни була прискорена почавшоюся кровотечею.
Смерть Анны была ускорена начавшимся кровотечением.
60 днів Прискорена експертиза (промисловий зразок)
60 дней Ускоренная экспертиза (промышленный образец)
прискорена експертиза Ціна договірна, уточнюйте 720 UAH
ускоренная экспертиза Цена договорная, уточняйте 720 UAH
прискорена амортизація - фактичне зменшення об'єкта оподаткування;
ускоренная амортизация - фактическое уменьшение объекта налогообложения;
Водночас йшла прискорена підготовка спеціалістів робітничого походження.
Вместе шла ускоренная подготовка специалистов рабочего происхождения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung