Beispiele für die Verwendung von "Присутнім" im Ukrainischen
Після проповіді Редсток запропонував присутнім помолитися.
После проповеди Редсток предложил собравшимся помолиться.
Усім присутнім священики роздали іконки Різдва Христового.
Всем участникам были розданы иконки Рождества Христова.
Присутнім була представлена невелика концертна програма.
Присутствующим была представлена небольшая концертная программа.
Присутнім запропонували розділитися на дві половини.
Присутствующим предложили разделиться на две половины.
Присутнім показали промо-фільм про вітчизняний хокей.
Присутствующим показали промо-фильм об отечественном хоккее.
Присутнім були продемонстровані відео- та фото-презентації.
Присутствующим были продемонстрированы видео и фото-презентации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung