Beispiele für die Verwendung von "Присяги" im Ukrainischen
Паспорт буде вручатися людині відразу після проголошення присяги.
Паспорт им будут вручать сразу после произнесения клятвы.
Процедура прийняття Присяги визначається Генеральним прокурором України.
Процедура принесения Присяги определяется Генеральным прокурором Украины.
Більше половини військовослужбовців ЗСУ змінили присяги.
Больше половины военнослужащих ВСУ изменили присяге.
8) відмова від складення присяги державного службовця;
8) отказа от принятия присяги государственного служащего;
8) порушення присяги або скоєння аморального вчинку.
8) нарушения присяги или совершения аморального поступка.
Прокурор зобов'язаний неухильно додержуватися присяги прокурора.
Прокурор обязан неуклонно соблюдать присягу прокурора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung