Beispiele für die Verwendung von "Приєднався" im Ukrainischen

<>
einblenden
До неї приєднався Петро Дорошенко. К ней присоединился Петр Дорошенко.
До них приєднався і Діоскор. К ним примкнул и Диоскор.
Верховний Суд України приєднався до "ProZorro" Верховный Суд Украины перешел на "ProZorro"
В юності приєднався до Ордену бенедиктинців. В юности вступил в орден бенедиктинцев.
До музикантів приєднався гітарист Себастьєн Мартель. К музыкантам присоединяется гитарист Себастьен Мартель.
Після падіння Трої приєднався до Енея. После падения Трои стал спутником Энея.
До них приєднався і Стефаник. К ним присоединился и Стефаник.
Приєднався до Тарговицької конфедерації (1792). Примкнул к Тарговицкой конфедерации (1792).
На початку 2014 року приєднався до "Дніпра". В начале 2014 года перешел в "Химки".
У 1933 приєднався до Гітлер'югенду. В 1933 вступил в Гитлерюгенд.
Пізнаше до Сильвії приєднався професор Флимен. Позже к Сильвии присоединяется профессор Флимен.
До eFCDK приєднався новий кіберфутболіст К eFCDK присоединился новый киберфутболист
У 1919 році приєднався до Директорії. В 1919 году примкнул к Директории.
2011 року приєднався до команди мадридського "Атлетіко". В 2011 он перешел в "Атлетико" Мадрид.
Хто ще не приєднався до акції - приєднуйтесь! Кто еще не вступил в профсоюз, присоединяйтесь!
У 1958 році приєднався до Bell Labs. В 1958 году присоединяется к Bell Labs.
Пізніше Дік приєднався до Опору. Позже Дик присоединился к Сопротивлению.
У гімназії приєднався до комуністичної партії; В гимназии примкнул к коммунистической партии;
До складу норвезького "Сарпсборг 08" приєднався 2012 року. В 2008 году перешёл в норвежский "Сарпсборг 08".
Привіт, я тільки що приєднався Здравствуйте, я только что присоединился
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen