Beispiele für die Verwendung von "Проведена" im Ukrainischen mit Übersetzung "провести"
Übersetzungen:
alle59
провести47
произведена6
пройти2
проводиться1
проводимая1
произведено1
состояться1
У штабі антитерористичної операції проведена ротація.
В штабе антитеррористической операции проведена ротация.
не проведена деолігархізація політики та економіки.
не проведена деолигархизация политики и экономики.
Було проведена електрика, водопровід, центральне опалення.
Было проведено электричество, водопровод, центральное отопление.
Добре організована і добре проведена підготовка.
Хорошо организованное и хорошо проведенное обучение.
Лікарями була проведена успішна відновна операція.
Врачами была проведена успешная восстановительная операция.
проведена локалізація початкового заповнення бази даних;
проведена локализация начального заполнения базы данных;
При соціалізмі була проведена меліорація узбережжя.
При социализме была проведена мелиорация побережья.
2306 була проведена ефективна артилерійська підготовка.
23.06 была проведена эффективная артиллерийская подготовка.
Також проведена робота з літературними джерелами.
Также проведена работа с литературными источниками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung