Beispiele für die Verwendung von "Проведенням" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle7
проведение7
Перед проведенням сеансів належить підготуватися.
Перед проведением сеансов предстоит подготовиться.
Проведенням дослідження займалася компанія TNS Infratest.
Проведением исследования занималась компания TNS Infratest.
Тому перед проведенням процедури варто уточнювати.
Поэтому перед проведением процедуры стоит уточнять.
проведенням криміналістичних, судово-медичних, судово-психіатричних експертиз;
проведением криминалистических, судейско-медицинских, судейско-психиатрических экспертиз;
Громади займалися переважно проведенням культурно-освітніх заходів.
Громады занимались преимущественно проведением культурно-образовательных мероприятий.
Технічний нагляд за проведенням будівельно-монтажних робіт;
Технический надзор за проведением строительно-монтажных работ;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung