Beispiele für die Verwendung von "Пройдіть" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 пройти16
einblenden
Пройдіть просту реєстрацію у кабінеті. Пройдите простую регистрацию в кабинете.
Пройдіть невеликий тест та дізнайтеся, Пройдите небольшой тест и определите,
Зверніться до лікаря, пройдіть обстеження. Обратитесь к врачу, пройдите обследования.
Пройдіть перевірку "я не робот". Пройдите проверку "я не робот".
пройдіть у бік Венеціанського моста; пройдите в сторону Венецианского моста;
Порадьтеся з лікарем, пройдіть обстеження. Посоветуйтесь с врачом, пройдите обследование.
Пройдіть 3-х хвилинну реєстрацію Пройдите 3-х минутную регистрацию
Пройдіть відбір у Гранд-фінал Пройдите отбор в Гранд-финал
Пройдіть тест: Зрадник чи патріот? Пройдите тест: Предатель или патриот?
Пройдіть міжнародний екзамен з англійської. Пройдите международный экзамен по английскому.
Пройдіть цей тест, якщо ви хочете: Пройдите этот тест, если вы хотите:
Якщо ви не зареєстровані пройдіть реєстрацію Если вы не зарегистрированы пройдите регистрацию
Пройдіть реєстрацію в сервісі за посиланням. Пройдите регистрацию в сервисе по ссылке.
Будь-ласка, пройдіть за даним посиланням. Пожалуйста, пройдите по данному линку.
Пройдіть реєстрацію і отримайте ряд переваг: Пройдите регистрацию и получите ряд преимуществ:
2 рази в рік, пройдіть безкоштовний профогляд 2 раза в год, пройдите бесплатный профосмотр
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen