Beispiele für die Verwendung von "Простий" im Ukrainischen mit Übersetzung "простой"

<>
Він простий, прямий і чесний. Он простой, прямой и честный.
Дах плоский, та не простий Крыша плоская, да не простая
Розрізняють простий і перекладний вексель. Выделяют простой и переводной вексель.
Як створити простий слайдер зображень Как создать простой слайдер картинок
Про переказний і простий вексель. о переводном и простом векселе.
1) простий; 2) переказний (тратта). 1) простой, 2) переводной (тратта).
Простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс Простой и интуитивно понятный интерфейс
Простий і зручний користувацький інтерфейс Простой и удобный пользовательский интерфейс
Розрахуємо простий термін окупності проекту. Рассчитаем простой срок окупаемости проекта.
Замовити Суперфосфат простий гранульований 19% Заказать Суперфосфат простой гранулированный 19%
Як грецькою називався "простий народ"? Как по-гречески называли "простой народ"?
Простий для блокування екрану дисплея. Простой для блокировки экрана дисплея.
Розрізняють простий i переказний Вексель. Различаются простые и переводные векселя.
2 Простий чоловічий светр спицями 2 Простой мужской свитер спицами
Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача. Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс.
Простий рецепт коктейлю "Ром-кола" Простой рецепт коктейля "Ром-кола"
Простий монтаж, налагодження та програмування Простой монтаж, настройка и программирование
Принцип яєчної дієти досить простий. Принцип яичной диеты довольно прост.
У якийсь простий пастушої пісні, В какой-нибудь простой пастушьей песне,
2) Різноманітність: простий, стрічковий, бісер 2) Разнообразие: простой, ленточный, бисер
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.