Beispiele für die Verwendung von "Протестувати" im Ukrainischen

<>
Оберіть макет, який необхідно протестувати. Выберите макет, который нужно протестировать.
Скоропадський намагався протестувати, але безрезультатно. Скоропадский пытался протестовать, но безрезультатно.
Чи можете ви протестувати машину перед покупкою? Можете ли вы проверить машину перед покупкой?
Як протестувати сайт на кросбраузерність? Как протестировать сайт на кроссбраузерность?
Вони планували протестувати проти звільнення Ейхгорна. Они планируют протестовать против увольнения Эйхгорна.
9 Як протестувати нові парфуми 9 Как протестировать новые духи
Чи будуть студенти протестувати проти прийнятого рішення? Будут ли студенты протестовать против принятого решения?
Як мені протестувати ваш хостинг? Как мне протестировать Ваш хостинг?
виготовити і протестувати дослідні зразки. изготовить и протестировать опытные образцы.
Телеканал ARTE пропонує протестувати телевізори Телеканал ARTE предлагает протестировать телевизоры
протестувати роботу навігаційних програм та карт; протестировать работу навигационных программ и карт;
Протестувати симуляцію можна на сайті Evolution. Протестировать симуляцию можно на сайте Evolution.
Ви можете протестувати хостинг 7 днів безкоштовно Вы можете протестировать хостинг 7 дней бесплатно
акцентована можливість безкоштовно протестувати демо-версію програми акцентирована возможность бесплатно протестировать демо-версию программы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.