Beispiele für die Verwendung von "Протягом" im Ukrainischen mit Übersetzung "течение"

<>
Українська PZU протягом 9 міс. Украинская PZU течение 9 мес.
Передбачити протягом бесіди не вдасться. Предугадать течение беседы не удастся.
Романтизм - літературне протягом, протилежний класицизму. Романтизм - литературное течение, противоположное классицизму.
Всі протягом Дону забудовано млинами. Все течение Дона застроено мельницами.
згладити протягом більш тривалого періоду сгладить течение более длительного периода
У партії організувалося ліве протягом. В партии организовалось левое течение.
Постарайтеся не перевтомлюватися протягом дня. Не переутомляйтесь в течение дня.
Ліки, які змінюють протягом розсіяного склерозу: Лекарства, которые изменяют течение рассеянного склероза:
Зміна сезонів протягом року чітко виражена. Смена сезонов течение года четко выражена.
Вчися протягом життя, будь постійно затребуваним. Учись течение жизни, будь постоянно востребованным.
Пором "Естонія" затонув протягом пів години. В течение получаса паром "Эстония" тонет.
3) Іржа доказ в протягом багатьох років 3) Ржавчина доказательство в течение многих лет
Так, протягом 12-13 жовтня хмарно з проясненнями. течение 12-13 октября облачно с прояснениями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.