Beispiele für die Verwendung von "Професійної" im Ukrainischen

<>
Професійна естрада вимагала професійної підготовки. Профессиональная эстрада требовала профессиональной подготовки.
Опитувальник професійної спрямованості Д. Голанда. Опросник профессиональной направленности Д. Голланда.
Кодекс професійної етики членів РОО; Кодекс профессиональной этики членов РОО.
Вимоги до професійної майстерності вчителя: Требования к профессиональному мастерству учителя:
· підтримання системи безперервної професійної освіти; ? поддержание системы непрерывного профессионального образования;
Підготовка до професійної чистки зубів Подготовка к профессиональной чистке зубов
Професійної асоціації реєстраторів і депозитаріїв; Профессиональной ассоциации регистраторов и депозитариев;
Інтернет-магазин декоративної професійної косметики. Интернет-магазин профессиональной декоративной косметики.
Переваги процедури професійної гігієнічної чистки: Преимущества процедуры профессиональной гигиенической чистки:
розробка Кодексу професійної етики соціолога. разработка Кодекса профессиональной этики социолога.
Шанхайська міжнародна виставка професійної уніформи Шанхайская международная выставка профессиональной униформы
лого Професійної футбольної ліги України лого Профессиональной футбольной лиги Украины
Адаптація індивіда до професійної діяльності...... Адаптация личности к профессиональной деятельности.
Бренди професійної косметики › ТОП Косметікс Бренды профессиональной косметики › ТОП Косметикс
Поради по зберіганню професійної косметики Советы по хранению профессиональной косметики
Отримання онлайн професійної сертифікації SAP Получение профессиональной сертификации SAP онлайн
встановлення стійкої втрати професійної працездатності. установления стойкой утраты профессиональной трудоспособности.
морально-правові стандарти професійної діяльності юристів; морально-правовые стандарты профессиональной деятельности юристов;
Президент Інституту Професійної Майстерності і НЛП. Президент Института Профессионального Мастерства и НЛП.
здатностей до побутової, професійної, суспільної діяльності; способностей к бытовой, профессиональной, общественной деятельности;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.