Beispiele für die Verwendung von "Професійну" im Ukrainischen

<>
звіти про професійну самоосвіту вчителів; отчеты о профессиональном самообразовании учителей;
Випускає професійну косметику для волосся. Выпускает профессиональную косметику для волос.
Педагоги підвищили свою професійну компетентність. Педагоги повысили собственную профессиональную компетентность.
Використовувати професійну фото- та відеоапаратуру; Использовать профессиональную фото- и видеоаппаратуру;
Хочете професійну фотосесію в Lightfield? Хотите профессиональную фотосессию в Lightfield?
"Чула про хорошу професійну косметику. "Слышала о хорошей профессиональной косметике.
цілодобово надаємо професійну технічну підтримку; оказываем профессиональную техническую поддержку круглосуточно;
Закінчили професійну школу 23 випускника. Закончили профессиональную школу 23 выпускника.
Професійну відповідальність Patriot.Legal застраховано. Профессиональная ответственность Patriot.Legal застрахована.
Політологи навіть виокремлюють професійну демократію. Политологи даже выделяют профессиональную демократию.
творчу та професійну самореалізацію студентів; творческую и профессиональную самореализацию студентов;
на супервізію та професійну підтримку; на супервизию и профессиональную поддержку;
дозволяти професійну фото- і відеозйомку. Позволять профессиональную фото- и видеосъемку.
Професійну оцінку і експертизу Вашого агровиробництва Профессиональную оценку и экспертизу Вашего агропроизводства
Розпочинала професійну діяльність як лікар-терапевт. Начинала профессиональную деятельность как врач-терапевт.
50% знижки на професійну чистку зубів 50% скидки на профессиональную чистку зубов
Звертайтеся, ми надамо професійну допомогу кожному! Обращайтесь, мы окажем профессиональную помощь каждому!
Застрахувавши свою професійну відповідальність як проектувальника... Застраховав свою профессиональную ответственность как проектировщика...
На повторну професійну гігієну - знижка 33% На повторную профессиональную гигиену - скидка 33%
Ласкаво просимо в професійну команду САВСЕРВІСу! Добро пожаловать в профессиональную команду САВСЕРВИСа!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.