Beispiele für die Verwendung von "Прощена неділя" im Ukrainischen

<>
10 березня - Прощена неділя, кінець Масляної. 10 марта - Прощеное воскресенье, конец Масленицы.
Прощена неділя в 2016 році - 13 березня. Прощенное воскресенье в 2016 году - 13-го марта.
"Неділя" (Sunday) - американський фільм 1997 року; "Воскресенье" (Sunday) - американский фильм 1997 года;
Понеділок-п'ятниця 9: 00-18: 00, вихідні: субота, неділя. понедельник-пятница 9: 00-18: 00, выходные: суббота, воскресенье.
"Одна прекрасна неділя" (яп. "Одно прекрасное воскресенье" (яп.
Погода Львiв, Неділя, 30 вересня. Погода Стрый, Воскресенье, 30 сентября.
admin неділя лютий 15th, 2015 субота жовтень 22nd, 2016 admin Воскресенье Февраль 15th, 2015 Суббота Октябрь 22nd, 2016
12 квітня, неділя - Великдень - святковий (вихідний) день. 12 апреля, воскресенье - Пасха - праздничный (выходной) день.
9 неділя, 9 червень 2019 Pentecost 9 воскресенье, 9 июнь 2019 Pentecost
Єдиний безкоштовний день на парковках - неділя. Единственный бесплатный день на парковках - воскресенье.
Неділя - Краща пара готелю, Караоке Воскресенье - Лучшая пара отеля, Караоке
Погода Калач, Неділя, 30 вересня. Погода Ковда, Воскресенье, 30 сентября.
Кривава неділя (англ. Bloody Sunday, ірл. Кровавое воскресенье (англ. Bloody Sunday, ирл.
Неділя 12:00 для дітей "Чомучка" Воскресенье 12:00 для детей "Почемучка"
Неділя - сімейний день в "Тарасі"! Воскресенье - семейный день в "Тарасе"!
неділя, листопада 13, 2011 - 19:00 Brno, Чеська республіка воскресенье, ноября 13, 2011 - 19:00 Brno, Чешская республика
Погода Кривий Рiг, Неділя, 24 червня. Погода Кривой Рог, Воскресенье, 24 июня.
21.05.2016 неділя: відбіркові та фінальні ігри. 21.05.2016 воскресенье: отборочные и финальные игры.
у вихідні (субота, неділя, святкові дні): По выходным (суббота, воскресенье, праздничные дни):
неділя, листопада 6, 2011 - 20:00 Berlin, Німеччина воскресенье, ноября 6, 2011 - 20:00 Berlin, Германия
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.