Beispiele für die Verwendung von "Проявили" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 проявить8
Ми проявили справжню політичну мудрість. Мы проявили настоящую политическую мудрость.
Скоро проявили себе недоліки автомобіля. Вскоре проявили себя недостатки автомобиля.
Ви проявили себе прекрасними господарями. Вы проявили себя прекрасными хозяевами.
Ви проявили себе як яскрава індивідуальність. Вы проявили себя как яркая индивидуальность.
Юрій МОРОЗ: "Проявили себе наші бомбардири" Юрий МОРОЗ: "Проявили себя наши бомбардиры"
86% гравців не проявили вираженої залежності. 86% игроков не проявили выраженной зависимости.
Студенти проявили себе як справжня команда. Ребята проявили себя как настоящая команда.
На цей раз ініціативу проявили церкви. На этот раз инициативу проявили церкви.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.