Beispiele für die Verwendung von "Південніше" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 южнее16
Південніше противник продовжував утримувати Юхнов. Южнее противник продолжал удерживать Юхнов.
Чим південніше, тим ґрунт краще. Чем южнее, тем почва лучше.
А південніше Бердичева починається Поділля. А южнее Бердичева начинается Подолье.
Зимує в Африці південніше Сахари. Зимует в Африке южнее Сахары.
Інакше зароджувалася цивілізація південніше Сахари. Иначе зарождалась цивилизация южнее Сахары.
південніше Мангишлаку знаходиться Казахська затока. южнее Мангышлака располагается Казахский залив.
Степова зона розташована південніше Лісостепу. Степная зона размещена южнее Лесостепи.
Аеропорт Витязево - за 4 км південніше. Аэропорт Витязево - в 4 км южнее.
Південніше лісотундри починаються ліси помірної зони; Южнее лесотундры начинаются леса умеренной зоны;
Південніше розташована Аппалачська область широколистяних лісів. Южнее расположена Аппалачская область широколиственных лесов.
Ілова впадає в Лонью південніше Кутіни. Илова впадает в Лонью южнее Кутины.
Південніше нього височіє славнозвісна Стіна Тролів. Южнее его высится знаменитая Стена Троллей.
Трохи південніше знаходиться місто - курорт Щелково. Немного южнее находится город - курорт Щелково.
Розрив німецького фронту південніше Прип'ятських боліт. Разрыв немецкого фронта южнее Припятских болот.
Південніше 40-ї паралелі характер течій міняється. Южнее 40-й параллели характер течений меняется.
Південніше цього поділу Лінн-Канал є судноплавним. Южнее этого разделения Линн-Канал является судоходным.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.