Exemplos de uso de "Північ" em ucraniano

<>
На північ від кордону Milfs К северу от границе Milfs
Рештки тибетського війська відійшли на північ. Остаток тибетского войска отошёл к северу.
Північ Європи потерпає від ураганів Северная Европа страдает от ураганов
На північ обернений невеликий портал. К северу обращен небольшой портал.
Розташований на північ від Кременецьких гір. Расположен к северу от Кременецких гор.
Далекий північ - зона арктичних пустель. Самая северная - зона арктических пустынь.
Група армій "Північ" намагалася контратакувати. Группа армий "Север" попыталась контратаковать.
Невже вони відхилилися на північ випадково? Неужели они отклонились к северу случайно?
Османська імперія: Кидок на північ. Османская империя: Бросок на север.
Виток - на північ від Ярославського вокзалу. Исток - к северу от Ярославского вокзала.
· Чому північ Індії зазнав ісламізації? · Почему север Индии потерпел исламизации?
Друзі споруджують човен і пливуть на північ. Друзья сооружают лодку и плывут к северу.
Стас Михайлов і Олена Північ Стас Михайлов и Елена Север
російськими морського проходу на північ від Таймиру). русскими морского прохода к северу от Таймыра).
"Червона Північ" - улюблена газета вологжан ". "Красный Север" - любимая газета вологжан ".
Зайцеве, які знаходяться на північ від Горлівки. Зайцево, которые находятся к северу от Горловки.
• встановити істинну і проектну північ • установить истинный и проектный север
землі на північ від них - Іроду Пилипу; земли к северу от них - Ироду Филиппу;
Ще одне - підтягли на північ. Еще одну - подтянули на север.
розташовується за 40 км на північ від Пунта-Горда. располагаеся в 40 км к северу от Пунта-Горда.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.